天津人为嘛爱叫“姐姐”？

清茶

“姐姐”在天津是个特别吃香的称呼，下到十几岁小闺女，上到五六十岁的大娘，在天津都能被叫成“姐姐”。可能您有所不知，一句简单的“姐姐”，这里面的学问可大了，饱含着天津人待人处事的智慧和礼仪。

清茶

一句“姐姐”咱懂礼
　　天津的“姐姐”全国有名。曾有一个外地的女性朋友外派到天津工作，刚到第一天，坐上出租车，的哥第一句话就是：“姐姐，您了上哪儿？”她还有点不高兴，心想：“这人都多大岁数了还管我叫姐姐。”到移动公司办新手机号，等号的时候看见身边一位四十多岁的中年男士，对着面前一位二十岁出头的柜台服务小姐说：“姐姐，帮我改下业务行吗？”她一听又傻了，但看那服务员并没有什么异样的表情，依然微笑道：“好的，先生您请坐，请问您要改哪种业务？”接下来便是浓重的天津口音与标准普通话之间的对白。

　　天津人讲礼数是出了名的，信奉的理念是“出门三分小”，所以“姐姐”使用范围会扩大化。您要是被比自己岁数大的人叫成“姐姐”，您还别不乐意，这一来是尊敬您，二来是跟您显得亲切，没拿您当外人，而且还有热情好客的感情包容其中。　　到了新单位发现同事之间“张姐”、“李姐”喊得很顺口，这位朋友也很快有了新称号“韩姐”，甚至有几个大她快十岁的男同事也这么叫她，她有点别扭。因为原来的单位大家都叫她“小韩”或者“韩老师”。等晚上到了饭馆，朋友们为她接风，一群人刚一坐下就听见一声嘹亮的“姐姐，点菜”，服务员乐呵呵地就跑过来了。一天下来，这位朋友有点蒙，她纳闷：天津人怎么这么爱管女性叫“姐姐”？
　　至于“姐姐”该怎么区分，天津人管妙龄少女加个“小”字叫成“小姐姐”，上了岁数的则加个“老”字叫成“老姐姐”。无论是听者还是说者都不会觉得没大没小，特别自然。不过倘若要是省个字，直接叫“小姐”，那一定要遭斜眼了，估计连说者也会感到很不自在。旧时“小姐”一词，在当代已完全颠覆了那袅娜的良家妇女的形象，成了“失足少女”的代名词，这词可不能拿来叫天津的这群“姐姐”们。

清茶

一句“姐姐”藏学问
　　在社会交往中，用亲属称谓招呼并无亲属关系的陌生人，可以拉近心理距离，显得亲切真诚，这种称谓理念早已在天津形成传统，所以初来乍到的外地人，对这种俩人还不认识就论上“七大姑八大姨”的叫法，有点不适应。
　　天津人，尤其是做买卖的商贩，嘴都跟抹了蜜一样甜，这是商业行规的体现，和气生财。到了店铺，别管买不买，商贩都会热情地招呼一句：“姐姐，您了看点嘛？”不管什么时代，做生意和顾客打照面，开宗明义第一条就是打招呼，究竟使用什么称谓，里面的学问可大着了。
　　打个比方，比如十七八的一个闺女，周日陪着妈妈外出购物，到农贸市场买菜，娘儿俩都被小贩称为“姐姐”，管闺女叫“小姐姐”，管年长的叫“老姐姐”。母女俩相视一笑，都会觉得舒服受用。为嘛？闺女听后心里颇得意，觉得自己长大了，人家没管自己叫“小孩”，说明已然受到社会的尊重。妈妈那边就不用说了，更是开心，在外人看来自己和闺女跟亲姐妹似的，说明还很年轻。您说这菜还愁卖吗？“姐姐”这个称谓，可以说符合了各个年龄层次女性的心态，是多少年来智慧的结晶。
　　此外，天津的女性长辈面对陌生的年轻女子，有时也称之为“姐姐”。这是怎么个原因呢？例如：一位大娘领着三四岁的小白眼儿逛街，路旁小摊散发着烤山芋诱人的香味，小白眼儿吵着要吃。于是，六十来岁的大娘停住脚步，对盯摊儿的一位三十多岁的妇女说：“姐姐，这烤山芋怎么卖？”外地过客听了，或许会产生疑惑：这叫法可乱了辈分啊，大了好几轮的老太太怎么管小年轻儿叫“姐姐”呢？其实大娘这声“姐姐”，是替小白眼儿叫的。而绝非认为卖烤山芋的女青年比自己容颜还老。天津人有这种叫法的习俗，比如闺女管自己的爹叫姥爷，这一听不乱了“辈儿”么？其实是以她的孩子口吻叫的。
　　一句“姐姐”不犯忌
　　有很多女性一些隐私不方便透露，比如年龄、婚姻状况、体重等等。特别是现在人们晚婚晚育的情况越来越多，对不熟悉的女性更是不能瞎叫。咱就拿走街串巷挑担卖菜的举个例子。小贩看见一位前来买菜的妇女，三十来岁，漂亮贤惠，小贩主动招呼一声：“大嫂！……”后面半句还没说出来就招来白眼儿：“德行！谁是你大嫂！”小脸儿一绷，妇女气哼哼地走了。旁边买菜的大娘小声说：“你这个冒失鬼啊！人家是大闺女，还没出阁呢！”卖菜小贩说：“嗨，我哪知道啊！”吃一堑长一智，你可能只是随口一叫，但说者无心听者有意，这就是称呼犯了忌。
　　因此，在平常社交中，面对陌生的女性，在选用称谓时，天津人特别注意其婚姻状况，比如“嫂子”、“大婶”、“大妈”、“大娘’之类表示已婚的称谓，使用的时候特别慎重。在对婚姻状况不明的情况下，“姐姐”这个词就成了最保险的称谓，您了出阁了是姐姐，还没出阁的也是姐姐，怎么叫都不犯忌。
　　可能有的人就纳闷了，那为嘛要叫“姐姐”，不叫“妹妹”呢？在天津的社交礼仪中，对于年龄相仿的陌生异性，天津人习惯称“哥”不称“弟”，体现的是尊重；称“姐”不称“妹”，除了尊重之外，还显示大气与正派，规避了轻佻。您想如果一张口就“妹妹长”“妹妹短”的，疑似情语，听着就有点儿酸，容易产生误解，以为这位男士有其它“动机”。而且管对方叫妹妹，也得看人家愿意不愿意，而男士自谦地叫一声“姐”，让人家挑不出礼儿来，不落包涵。
　　现在天津话的“姐姐”，已经从十五六的小姑娘，到四五十的中年妇女，全部涵盖在内。“姐姐”称谓，融合了商业文化的精细、移民文化的热情和市井文化的纯真，体现天津人的宽广胸襟和爽朗情怀，加之幽默元素的融入，使之成为了更具有深厚含义的“天津话”。